Novas regras dos EUA ameaçam exportações de lácteos orgânicos da Dinamarca

As exportações de lácteos orgânicos da Dinamarca para os Estados Unidos estão correndo riscos devido às novas regras que regerão o setor de produtos orgânicos no país norte-americano, segundo informado pela Comissão Dinamarquesa de Lácteos na segunda-feira.

O Departamento de Agricultura dos EUA (USDA) está exigindo que as companhias de alimentos adotem novos e rígidos padrões para alimentos orgânicos, de forma a garantir que estão sendo produzidos alimentos realmente livres de pesticidas e organismos geneticamente modificados, por exemplo. As novas regras entraram em vigor na segunda-feira (21).

"Eu acho que as exportações de produtos lácteos orgânicos da Dinamarca aos EUA desaparecerão, pelo menos por enquanto", disse a chefe do Departamento de Economia e Política da Comissão Dinamarquesa de Lácteos, Anne-Mette Arve.

Um dos requerimentos do USDA é que as vacas tratadas com antibióticos deverão ser excluídas da produção orgânica. Para os produtores rurais dos EUA esta regra não significa uma ameaça, uma vez que muitos produtores são grandes o suficiente para separar os rebanhos criados de forma orgânica daqueles que não o são, mas para os pequenos produtores da Dinamarca, isto não é possível.

"A maioria dos produtores tenta limitar o uso de antibióticos, mas se o animal está realmente doente, eles precisam usá-los", disse Arve. O sistema dinamarquês de produção orgânica permite que os animais que foram tratados com antibióticos eventualmente retornem à produção orgânica.

Detergentes proibidos

As novas regras norte-americanas também proíbem o uso de certos detergentes que são permitidos no setor orgânico da Dinamarca.

A Dinamarca exporta cerca de 240 milhões de Coroas dinamarquesas (US$ 31,44 milhões) de alimentos orgânicos por ano, sendo que destas exportações, metade é de produtos lácteos, de acordo com o Conselho Agrícola da Dinamarca. As exportações agrícolas totais da Dinamarca em 2001 foram de 59,5 bilhões de Coroas dinamarquesas (US$ 7,79 bilhões), sendo que deste valor, 12,3 bilhões (US$ 1,61 bilhão) equivalem às exportações de lácteos.

"Nós estamos tendo problemas similares com a Grã-Bretanha e com a Suécia. Este é mais um exemplo de como o mercado de orgânicos tem muitos obstáculos".

As vendas de produtos orgânicos dos EUA vêm crescendo cerca de 20% ao ano e, em 2003, deverão alcançar o valor de US$ 11 bilhões. Os produtos orgânicos da Dinamarca que já estão no mercado dos EUA podem ser vendidos, mas sem o selo "Orgânico USDA", o que permite que os fornecedores cobrem preços mais altos.

Em 22/10/02
1 Coroa dinamarquesa = US$ 0,13104
7,6315 Coroa dinamarquesa = US$ 1 (Fonte: Oanda.com)

Fonte: Reuters, adaptado por Equipe MilkPoint