Todos os países candidatos, com exceção da Polônia, solicitam uma quantidade de referência superior à produção de leite constatada em 1999. Porém, a Comissão Européia está propondo cotas inferiores aos valores produzidos pelos países neste ano. A produção total desses países em 1999 - Polônia, República Tcheca, Hungria, Lituânia, Eslováquia, Estônia, Letônia e Eslovênia - foi de 22,5 milhões de toneladas; a solicitação dos países é de 23,4 milhões de toneladas. A Comissão oferece uma cota de 17,2 milhões de toneladas.
A Polônia é o país, entre os candidatos, com maior rebanho leiteiro, e está solicitando uma cota de 11,2 milhões de toneladas. Em seguida, vem a República Tcheca, com 3,1 milhões de toneladas, e depois a Hungria, com 2,8 milhões de toneladas.
Os países candidatos à adesão a UE disseram que, uma vez dentro do bloco, deverão apoiar os países contrários ao sistema de cotas - que atualmente são a minoria do bloco, entre eles, o Reino Unido, a Suécia, a Dinamarca, a Itália e, possivelmente, a Finlândia.

Fonte: Agrodigital, adaptado por Equipe MilkPoint