Política do etanol prejudica produtores de leite dos EUA

A procura por milho para a produção de etanol está aumentando substancialmente os preços dos alimentos para animais. Essa demanda é impulsionada não pelo livre mercado e escolhas dos consumidores, mas pela política do Governo americano chamada “Padrão de Combustível Renovável” (RFS, sigla em inglês).

Estabelecida pelo Congresso americano em 2005 e expandida em 2007, administrada Agência de Proteção Ambiental, a RFS exige a mistura de grandes quantidades de etanol no abastecimento de combustíveis do país. A RFS não somente está falhando em alcançar sua meta de reduzir as emissões de gases de efeito estufa, mas também, está apropriando 40% da colheita de milho dos Estados Unidos para o uso de combustíveis, cortando drasticamente a oferta necessária para alimentação animal, de acordo com o gerente geral do Conselho de Produtores de Leite da Califórnia, Rob Vandenheuvel.

Fonte: http://future.aae.wisc.edu/data/annual_values/by_area/2052?tab=feed

Mesmo antes da seca do verão passado, os preços do milho aumentaram em mais de 200% desde 2005. O custo do milho usado para alimentação animal, que era de US$ 2,50 por bushel há cinco anos, agora está em cerca de US$ 7 por bushel. Os produtores tiveram que reduzir o tamanho de seus rebanhos e cortar empregos para lidar com os maiores custos de produção. Somente o Estado da Califórnia estima-se que perdeu mais de 100 fazendas leiteiras no ano passado, principalmente devido aos altos custos dos alimentos para os animais, e assim, os consumidores estão vendo maiores preços dos lácteos e da carne. "Ao invés de continuar ignorando os efeitos de custos da RFS sobre os produtores rurais e consumidores, nossos líderes precisam revisar essa política e minimizar seus danos. Deixar a RFS continuar seria um desastre", disse Vandenheuvel.

A reportagem é do http://www.post-gazette.com/, traduzida e adaptada pela Equipe Milkpoint.