Os produtores de leite da Irlanda terão que pagar multa por exceder sua cota anual de produção, disse a Comissão Europeia. Os produtores da Irlanda excederam sua cota de produção de leite em 60.000 toneladas, que desencadeou um multa de €16 milhões (US$ 20,87 milhões). O excedente de produção é de apenas 1% da cota da Irlanda. A multa é cobrada em €27,83 (US$ 36,31) por 100 quilos e recai sobre os produtores.

Cinco outros países - Áustria, Alemanha, Holanda, Chipre e Luxemburgo - também ultrapassaram suas cotas de produção. Os seis países, incluindo a Irlanda, juntos, pagarão uma multa total de €79 milhões (US$ 103,07 milhões).

Entretanto, a produção total de leite na União Europeia (UE) foi 4,7% em termos de volume global.

O sistema de cotas de produção da UE foi introduzido em 1980 para resolver problemas de excesso de produção e "lagos de leite". Esse sistema chegará ao fim em 2015, permitindo que os produtores da UE se beneficiem da crescente demanda mundial por produtos lácteos.

A indústria de lácteos da Irlanda tem investido pesado para expandir sua produção após o fim do sistema de cotas.

A reportagem é do www.rte.ie, traduzida e adaptada pela Equipe MilkPoint.