A Comissão Européia citou o crescente potencial de exportação juntamente com o enfraquecimento do euro como razão para os cortes extras.

Esta medida também atraiu críticas dos líderes da indústria da Irlanda, que acusaram a Comissão de um pré-esvaziamento dos cortes nos preços dos lácteos determinados pela reforma da Política Agrícola Comum (PAC).
Cerca de 58% da manteiga sob intervenção do governo e 61% do leite em pó desnatado atualmente nos estoques da UE foram vendidos pelas cooperativas irlandesas.
O presidente do comitê nacional de lácteos da Associação de Produtores Rurais da Irlanda, Michael Murphy, disse que os cortes cobririam o mercado. "Entretanto, é óbvio que nossa indústria tem mostrado pouca iniciativa de mercado e permanece alarmantemente dependente das commodities sob intervenção".
As cooperativas precisam resolver as ineficiências da indústria e seriamente atacar os produtos sub-valorizados se quiserem preços viáveis para o leite no futuro, disse Murphy.
Em 23/06/05 - 1 Euro = US$ 1,2127
Fonte: Farmers Weekly (por Sam Fortescue), adaptado por Equipe MilkPoint