No entanto, com relação ao mês anterior, as entregas de abril de 2004 aumentaram 9,2%. Este aumento no mês de abril é um fato que vem se constatando tradicionalmente devido à maior quantidade de pasto neste período. Esta tendência de alta ocorreu em todos os países da UE, com exceção da Espanha, onde houve uma redução de 0,5% com relação a março.
Os 10 novos países que entraram no bloco europeu começaram agora a proporcionar seus dados de entregas de leite ao Eurostat, embora alguns países, como Polônia, Malta, Chipre e Eslovênia, ainda não estejam fornecendo seus dados. As informações acima se referem aos 15 países que já formavam o bloco europeu antes da expansão.
Coleta de leite na UE (1000 toneladas)

Subsídios
O "Management Committee" da União Européia, em Bruxelas, comunicou em 24 de Junho o corte nos subsídios à exportação de produtos lécteos (Leite em Pó Desnatado, Leite em Pó Integral, Manteiga e AMF/Anhydrous Milk Fat ou Butteroil) a partir de 25 de Junho de 2004:
Leite em Pó Desnatado: -/- EUR 60/mt (de EUR 350/mt para EUR 290/mt)
Leite em Pó Integral: -/- EUR 50/mt (de EUR 750/mt para EUR 700/mt)
Manteiga: -/- EUR 60/mt (de EUR 1410/mt para EUR 1350/mt)
Butteroil: -/- EUR 76/mt (de EUR 1786/mt para EUR 1710/mt)
Os novos certificados terão validade até 31 de outubro de 2004. (MilkPoint)
Fonte: Agrodigital, adaptado por Equipe MilkPoint